Mögen Sie die Produkte, die wir ausgesucht haben? Nur zu Ihrer Information, wir können Geld mit den Links auf dieser Seite verdienen.
Mit charmanten Stoffen und einer Rücksicht auf die Vergangenheit, Designerin Kathryn M. Irland-Übergänge a sagenumwobenes Anwesen in Cape Cod von einer bemerkenswerten amerikanischen Familie zur anderen.
KATE BETTS: Wow, dieses historische Anwesen befindet sich auf einem 26 Hektar großen Gelände am Ufer von Cape Cod - und es hat eine geschichtsträchtige soziale Verbindung.
KATHRYN M. IRLAND: Ja, es war Bunny Mellons Haus. Natürlich hatte sie viele Wohnungen, aber dies war eine ihrer Favoriten. Das Haus befindet sich auf einer privaten Halbinsel und bietet Blick auf den Schall, so dass es vollständig geschützt ist. Die umliegende Landschaft ist natürlich bis auf die Gärten wild.
Würden Sie das als "klassisches Cape" bezeichnen?
Nicht wirklich. Die Mellons bauten es in den 1940er Jahren. Eigentlich ist es ein ziemlich großes Haus, aber irgendwie fühlt es sich immer noch wie ein weitläufiges Häuschen an - charmant, intim und absolut unprätentiös. Hier würden die Mellons Familie und Freunde beherbergen. Jack und
Jackie Kennedy Ich würde hierher kommen, wenn sie am Kap wären und von Washington wegkommen. Bunny würde Noël Coward bei sich haben und wen auch immer sie für lustig hielt, damit Jack sich kennenlernte.Es hat auch mehrere Gästehäuser und Gewächshäuser und wunderschöne formale Gärten. Aber es sieht auf keinen Fall großartig aus. Es sieht sehr bequem aus.
Der Charme dieser wunderschönen, unscheinbaren Zimmer ist. Das Haus ist in gewisser Weise eher bescheiden. Es hat die Form eines Hufeisens und die Zimmer haben, obwohl sie klein sind, große Proportionen, in die ich mich verliebt habe. Sie betreten ein Grundstück wie dieses und sind beeindruckt von der Liebe und Aufmerksamkeit, die der frühere Eigentümer ihm entgegengebracht hat.
Wer sind die neuen Besitzer?
Bridget Koch und ihr Ehemann Bill. Sie ist eine Rooney - ihr Großvater gründete die Pittsburgh Steelers - und sie hat zwei Schwestern, Kathleen Mara, die Mutter der Schauspielerinnen Kate und Rooney Mara und Maggie. Ihre Mutter, June Rooney, ist eine große Schönheit. Sie sind eine Art moderne amerikanische Version der Mitford-Schwestern - sie machen alle so viel Spaß. Sie lieben es zu lachen.
Heute finden Dekorateure Kunden überall, auch im Fernsehen und in den sozialen Medien. Bist du nicht so begegnet?
Ja! Kathleen ist ein Fan von Bravo Millionen Dollar Dekorateure, und sie war Folge mir auf Twitter und sah mich post "Designer Boot Camp beginnt Donnerstag." Also rief sie Bridget an, die auf dem Golfplatz war, und sagte: "Wäre das nicht lustig für einen Familienausflug?" Sie fragten, ob vier von ihnen sich anmelden könnten, aber das hatten wir nicht Zimmer. Also machten wir ein privates Bootcamp mit Maggie, Kathleen, June und Bridget. Bridget hatte gerade dieses Haus gekauft. Sie hatte nicht bemerkt, wie viele Räume es zu dekorieren gab, und kam schließlich heraus und sagte: "Kannst du das für mich zusammenbringen und alles fabelhaft aussehen lassen?"
James Merrell
Welche Mellon-Noten haben Sie behalten?
Ich glaube, wenn Sie ein Haus kaufen, müssen Sie dessen Vergangenheit respektieren, und wir wollten zeigen, dass wir die Vorbesitzer voll und ganz respektieren können. Zum Beispiel hatte Bunny für sie und Paul immer einen winzigen Tisch im Fenster. Wir haben also einen kleinen Tisch am Fenster im Esszimmer. Alle gestrichenen Böden sind original und hinreißend, besonders im Flur, den wir intakt gehalten haben. Und wir ließen die Küche praktisch unberührt.
Was ist mit einigen Einrichtungsgegenständen? Sind sie mit dem Haus gekommen?
Einige von Bunnys Körben und dem einen oder anderen Möbelstück waren im Haus, und wir haben sie aufbewahrt. Es gab auch einige Sofas und Polsterteile, die einfach zu groß waren, um durch die winzigen alten Türrahmen zu passen, sodass es einfacher war, sie zu behalten und neu zu bedecken. Wir kauften Stücke, wo es nötig war, wie im Wohnzimmer, wo wir neue Polstermöbel brauchten. Die meisten Möbel stammen jedoch aus den Lagerräumen der Eigentümer. Sie hatten Möbel aus verschiedenen Häusern, und ich habe nur Sachen ausgesucht. Ich fand die schönen gustavianischen Stühle, die wir im Speisesaal benutzt hatten, in der Aufbewahrung, aber es gab keinen Esstisch, also ließ ich einen bei Lief in Los Angeles herstellen. Dann hatten wir diese wundervollen Flickenteppiche, die von Vandra Rugs nach Maß in Schweden hergestellt wurden. Sie sind wunderbar - Sie können sie in jeder Farbe bestellen, und sie sind sehr langlebig und leicht zu reinigen. Bridget kaufte das Haus, um Freunde und Familie zu unterhalten. Deshalb legten wir großen Wert auf Komfort und Bequemlichkeit mit Orten zum Lesen und Entspannen.
James Merrell
Die Lackfarben scheinen mit dem Sommerlicht am Kap übereinzustimmen, das wunderschön ist. Haben Sie hier neue Farben eingeführt?
Wir wollten Bunnys alte Farben wieder aufleben lassen - diese Art von Blaugrau, fast wie ein englischer Himmel an einem guten Tag. Sie liebte Strié, das ist die Maltechnik, wenn Sie den Pinsel nehmen und von oben nach unten ziehen, um Linien zu bilden.
Wie hast du dieses sehr luftige Gefühl im Wohnzimmer bekommen?
Einer meiner Lieblingsfilme aller Zeiten ist Der große Gatsby - Besonders die Szene am Pool mit den wogenden Vorhängen. Also haben wir diese Transparente mit einem meiner Scalamandré-Stoffe hergestellt. Es hat ein bisschen Bast drin, aber es ist schier. Sie öffnen die Türen zur Veranda, und der Wind kommt herein, und alles wabert herum. Es ist magisch.
Sehen Sie mehr Fotos von diesem wunderschönen Haus hier »
Diese Geschichte erschien ursprünglich in der Mai 2016 Ausgabe von Haus schön.
