Mögen Sie die Produkte, die wir ausgesucht haben? Nur zu Ihrer Information, wir können Geld mit den Links auf dieser Seite verdienen.
Die Innenarchitekten Hillary Thomas und Jeff Lincoln erklären, wie sie in einem Stadthaus aus den 1960er Jahren einen modernen, glamourösen Look kreierten.
Eric Piasecki
Hillary Thomas: Sie würden dir Dinge erzählen, die J. gemacht hätten. Edgar Hoover wird rot.
Jeff Lincoln: In den 1960er Jahren war es die Heimat von Joseph Alsop, dem politischen Kolumnisten. Jeder von John F. Kennedy besuchte Diplomaten, die hier feierten, also wollten wir das raffinierte Salongefühl aufrechterhalten.
HT: Das Haus macht Lust auf Chet Baker und hol dir alle Mad Men mit einer Packung Zigaretten und einem Shaker voller Gin Martinis.
Ist es klassische Georgetown-Architektur?
J L: Nein überhaupt nicht. Es ist ein zeitgenössisches Design im internationalen Stil der 1960er Jahre, und der Geist des vorherigen Dekors - Maison Jansen-Stil - war noch in der Residenz.
Ist diese Palette Ihre raffinierte Version der amerikanischen Flagge?
HT: Es ist unsere schicke, patriotische Ode an Georgetown. Das Wohnzimmer hatte ebonisierte Böden und weiße Decken, und wir fügten die roten Murano-Kronleuchter hinzu und integrierten das Türkis der Küchenrückwand. Diese Kacheln beeinflussten die Farbpalette im ganzen Haus - selbst das rosafarbene Solarium und das goldene Esszimmer haben einen Hauch von Blau.
Eine Ausnahme bildet das schwarz-weiße Foyer.
J L: Wir beide mögen bissige architektonische Lösungen - wie den gemusterten Boden und die gestreifte Tapete -, die kleinen Räumen Flair verleihen.
HT: Sobald Sie das Haus betreten haben, sagt das Foyer: "Halten Sie sich an Ihrer Hose fest, Leute!"
Wie sind Sie zu dieser lebendigen Mischung aus Französisch der 40er Jahre, nobler Park Avenue und Georgetown-Pracht gekommen?
J L: Wir sind beide in Locust Valley, New York, einer Bastion des Traditionalismus, aufgewachsen. So sind unsere Geschmäcker ähnlich. Meine Prüfsteine sind Jean-Michel Frank, Giacometti und Billy Baldwin.
HT: Und Jeff und ich sind beide Virgos, also sind wir sehr symmetrisch. Er bringt den Klassizismus und ich füge den Spaß und die Laune hinzu - ich bin ein großer Fan von Dorothy Draper und der Theatralik von Tony Duquettes Dawnridge.
Das Wohnzimmer könnte leicht Platz für 16, aber es sieht nicht überfüllt aus. Was ist dein Geheimnis?
J L: Ein gut proportionierter Couchtisch ist für mich Ihr Kieselstein im Teich - von dort kräuselt sich alles. Wir verwendeten einen zweistufigen Couchtisch aus Glas und Stahl mit zwei maßgeschneiderten geometrischen Sofas mit sehr dünnen Armen. Für zusätzliche Sitzgelegenheiten haben wir Hocker verwendet, die verstaut werden können. Der Spieltisch auf Lucite-Basis und die Akzenttische von Billy Baldwin mit Glasplatte wirken offen, sodass der Raum nicht verstopft zu sein scheint.
HT: Wenn ein Raum hell aussehen soll, verwenden Sie Möbel mit schmalen Beinen und vermeiden Sie Sessel, insbesondere solche, deren Arme breit genug sind, um ein Glas zu halten. Es sollten immer genügend Tische verteilt sein, damit die Leute ihre Getränke richtig abstellen können.
Die eingebauten Spiegel unter den Fensterbänken des Wohnzimmers sind so clever. Wie kam es dazu?
J L: Das ist ein weiteres Geheimnis. Die Fensterbänke waren lächerlich hoch und Vorhänge in voller Länge sahen einfach nicht gut aus. Deshalb haben wir verspiegelte Paneele hinzugefügt, um das Erscheinungsbild von raumhohen Fenstern zu erzielen.
HT: Sie können diesen Effekt auch erzielen, indem Sie einen Raffrollo hoch über einen kurzen Fensterrahmen hängen. Ziehen Sie den Schirm niemals ganz nach oben.
Zur Kenntnis genommen. Sie nehmen Fensterbehandlungen mit Sicherheit ernst, nicht wahr?
HT: Windows braucht eine starke Persönlichkeit. Für die Vorhänge verwendeten wir quadratische Nickelstangen mit quadratischen Ringen, die kantig und unerwartet sind, aber auch ein sauberes architektonisches Profil haben.
JL: Sheers sehen für uns pingelig und altmodisch aus. Im Wohnzimmer verwendeten wir Seidenvorhänge mit einem griechischen Schlüsselbesatz, der zu allen neoklassizistischen Motiven in den Zimmern passt. Mit dieser einen Fensterbehandlung haben wir viele Vögel getötet.
Mir fällt auf, dass Sie auch neoklassische Möbel auf X-Basis mögen. Warum ist das X genau richtig?
J L: Ich bin ein Trottel für alles mit einem X-Motiv. Es ist zeitlos und wurde auf so viele Arten interpretiert. Viele Leute reden über Eklektizismus, als ob Sie alles, was Sie wollen, in einen Raum werfen könnten, aber Sie haben um das Designkontinuum zu finden, das durch die Geschichte zieht und es Ihnen ermöglicht, Dinge mit einem intelligenten zu mischen Begründung. Für mich ist das das X-Motiv.
Du bist auch nicht schüchtern mit Papier und Farbe, oder?
J L: In den alten Tagen der Park Avenue Hostessen galt es als Klassiker, Tapeten zu verwenden. Sie brauchten FFF - Fine French Furniture - und eine gute Lackierung. Ein Raum zu lackieren bedeutet Wochen des Durcheinanders, und Tapete ist Weizenpaste, zwei Tage und - voilà! - Sie haben einen starken Standpunkt.
HT: Ich liebe eine bemalte Decke. Eine funkelnde Deckenbehandlung kann den gesamten Raum vereinheitlichen. Wir haben die Decke des Esszimmers in Hellrosa lackiert und die Kuppel in der Decke des venezianisch verputzten rosa Wintergartens mit Blattsilber versehen. Beide Räume funkeln wie kleine Schmuckkästchen.
Gibt es Farben, die du nicht aushalten kannst?
HT: Ich hasse Orange und Blau zusammen, obwohl ich sie getrennt liebe.
J L: Celadon ist eine verwaschene Farbe, weder hier noch da. Und ich werde kein rotes Esszimmer machen. Zuerst ist es ansprechend, aber nach einer Weile möchte ich davonlaufen.
Was wirft sonst noch eine rote Fahne für eine Designkatastrophe?
HT: Wenn ich auch nur ein primärfarbenes Plastikspielzeug im Wohnzimmer sehe, macht es mir große Angst.
J L: Flipperautomaten.
Welchen Trend möchten Sie gerade schon beenden?
J L: Dieser Kult zeitgenössischer Namenskunst, der einfach so anmaßend ist. Wenn ich ein weiteres Damien Hirst-Spin-Gemälde oder eine polierte Anish Kapoor-Wand-Skulptur sehe... Und so sehr ich es auch hasse, es zu sagen, weil es mir so gut gefällt, ist David Hicks grafische Geometrie überbelichtet.
HT: Ich bin so begeistert von dem industriell zurückgeforderten Look. Ich meine, bitte Leute - möchtest du etwas Rostiges in deinem Wohnzimmer? Ich weiß nicht einmal mehr, ob es in einem Loft funktioniert.
Was ist einer Ihrer schuldgeheimen Einkaufsorte?
J L: Ich muss zugeben, dass ich Ikea mag.
HT: Ich bin sicher, Jeff wird zusammenbrechen, aber einige meiner größten Accessoires-Deals kommen von Ross Dress for Less. Sie wissen, gutes Design muss kein Vermögen kosten.
J L: Allerdings bevorzuge ich das!
