Mögen Sie die Produkte, die wir ausgesucht haben? Nur zu Ihrer Information, wir können Geld mit den Links auf dieser Seite verdienen.
Die Designerin Sara Gilbane erklärt, wie sie einem traditionellen New Yorker Vorstadthaus eine lebendige Verjüngungskur verpasst hat.
Francesco Lagnese
Sara Gilbane: Und sie sind alle jünger als 10 Jahre - das macht mich wahnsinnig. Das Dekorieren machte es für viele Kunden: Jeder hatte Input und eine starke Meinung zu Möbeln und Farben.
Sieht aus wie alle sechs von ihnen mutige Farben lieben.
Der Ehemann und die Ehefrau mögen Juwelentöne und lebendige Farben. Wir haben gesättigte Farbtöne auf eine Art und Weise in die Räume gebracht, die lebenswert und dennoch etwas neutral ist. Das Temperieren der glücklicheren Farben mit Textur verhinderte, dass sie zu sommerlich wurden. Die Palette musste auch harmonisch sein, denn Bibliothek, Esszimmer, Wohnzimmer und Wintergarten öffnen sich wie eine Enfilade. Viele Farben wiederholen sich: Dunkelblau, Orange, Lavendel, Blaugrün und das moosige Grün im Esszimmer. Das Haus fühlt sich zusammengebunden an, doch jeder Raum hat seine eigene Persönlichkeit. Was Sie in einen Raum hineinzieht, ist, dass Sie sich anders fühlen als davor.
Hat sich die Renovierung auch auf den Grundriss ausgeweitet?
Das Ehepaar überarbeitete ein früheres Gebäude im Tudor-Stil, das 1919 erbaut wurde. Umbau der Küche und Schaffung eines angrenzenden Frühstücksraums, um diesen Bereich praktischer zu gestalten Familiengebrauch. Der Rest des Hauses blieb jedoch in Bezug auf die Aufteilung unverändert. Die Kunden hatten ein Jahr vor der Renovierung dort gewohnt, sodass sie genau wussten, wie sie den Raum nutzten und welche Zimmer Probleme hatten.
Was waren die Probleme?
Ich liebe alte Häuser, aber der Grundriss hier ist ziemlich linear, was dazu führte, dass manche Räume so aussahen, als wären sie nur Durchgänge. Es ist schwierig, wenn Sie das Gefühl haben, dass kein Raum das natürliche Ziel ist. Das Wohnzimmer hatte zum Beispiel zu viele Türen; Durch das Schließen wird zum Verweilen angeregt und zusätzliche Sitzbereiche zugelassen. Die Einrichtung begann sehr sauber, und dann brachten wir Bänke, Hocker und ein weiteres Sofa am Fenster herein - dieses Zimmer saugte immer wieder Möbel auf! Was das Budget belastete, aber je mehr wir einbrachten, desto besser fühlte es sich an - und desto mehr nutzte die Familie das Zimmer.
Unterhalten sich die Kunden oft?
Sie taten es, was bedeutete, Stücke auszuwählen, die bewegt werden konnten. Wir mussten wegen der bloßen Zahlen sehr nachdenklich mit dem Möbelplan umgehen: Mit vier Kindern brauchten wir überall ausreichend Sitzgelegenheiten.
Daher diese tiefe L-förmige Bankette im Wintergarten, perfekt für Tee-Partys - oder Pyjama-Partys.
Das war der Game-Changer für den Raum, der Schuhkarton-Proportionen hatte. Zuvor stand ein Sofa vor dem Kamin, und die Familie hat dort nie rumgehangen. Ich habe die Bankette so entworfen, dass sie die gesamte Länge und Breite des Raumes abdeckt. Die Arbeit mit den Macken des Hauses führt Sie zu den einzigartigsten Momenten! Dieses Teil ist so bequem und mit dem dunkelblauen Stoff kann es verschüttet werden. Die L-Form-Konfiguration macht die Sitzgelegenheiten auch zu einem wirklich vielseitigen Gegenstand. Das Paar hat Partys veranstaltet, bei denen es die Türen zur Terrasse geöffnet und einen langen Catering-Tisch für 40 Personen aufgestellt hat.
War Kunst ein wichtiger Bestandteil des Gestaltungsplans?
Ein traditionelles Haus mit so vielen Zimmern kann sich stickig anfühlen. Kunst war enorm hilfreich, um die formaleren Elemente auszugleichen. Es haucht einem Raum neues Leben ein. Diese Motte, die über dem Wohnzimmersofa gemalt hat - für mich stand nur "junge Familie". Wir haben mit Kunsthändlern [und Haus schön beitragender Redakteur] Blair Voltz Clarke bei einer Reihe von Aufträgen.
Sie haben Naturmotive gewählt: das Wandbild im Foyer, den Fisch im Frühstücksraum…
Und diese Magnolienblüten an den Wänden des Wohnzimmers - es ist wie ein Spaziergang durch einen Garten. Das war das letzte Stück, das wir im Raum installiert haben, und ich dachte, jetzt sind wir im Geschäft! Ich wollte nicht, dass die Kunden ihre Arbeiten erklären müssen. Sie fühlen sich sofort angesprochen, wenn Sie gefragt werden, worum es bei einem Stück geht oder warum Sie es gekauft haben. Manchmal ist der Grund so einfach wie: „Ich mag Blumen, und dieser Künstler hat eine großartige Darstellung gemacht Sie.' Viele Kunstwerke erinnern an ihre Geschichte, wie die südlichen Eichen im Foyer, eine Anspielung auf die der Frau Wurzeln. Das ist ein Grund, warum wir gerne mit jungen Familien zusammenarbeiten: Sie schaffen einen Raum, der Teil der Kindheitserinnerungen eines Menschen sein wird.
Im Gegensatz zu den skurrilen, energiereichen Wohnbereichen ist die Master-Suite eine ruhige Oase für Erwachsene.
Ein Erwachsenenzimmer hier zu haben, fühlt sich wie ein totaler Luxus an. Während die ruhige Palette eine Abkehr vom Rest des Hauses darstellt, entspricht die Verwendung von weichen, neutralen Mustern dem Gesamtgefühl. Die Texturen aus Seide, Samt, Kaschmir und Stickereien beleben den Raum. Wie Sie sehen, sind Stoffe und Tapeten meine Schwächen.
Sie scheinen am meisten Spaß daran gehabt zu haben, die Kinderzimmer zu gestalten.
Ganz besonders das Zimmer des ältesten Sohnes, das wir das Baumhaus nennen. Wir haben die Wände und die Decke mit Gras bedeckt, so dass Sie sich wie in einer Hütte fühlen. An dem Tag, als sie einzogen, sahen die anderen Kinder diesen Raum und sagten: "Das ist nicht fair!" Er hatte Glück und bekam das coolste Zimmer im Haus.