Wir wählen diese Produkte unabhängig voneinander aus. Wenn Sie über einen unserer Links kaufen, verdienen wir möglicherweise eine Provision.
Name:Ute und Steven Faure und ihre beiden Töchter
Ort: Schotsche Kloof, Kapstadt
Größe: 150 Quadratmeter (ohne Innenhof)
Jahre lebten in: 3 Jahre vermietet
Am Fuße des Signal Hill finden Sie das lebhafte Viertel Schotsche Kloof UteSteven und ihre beiden jungen Töchter rufen zu Hause an. Ihr Haus aus der viktorianischen Zeit wurde vom bekannten und preisgekrönten chilenischen Architekten Antonio Zaninovic, der in Kapstadt lebt, überarbeitet. Das Ergebnis ist ein stilvolles und modernes Zuhause, das noch immer sein Erbe bewahrt.
Der offene Wohnbereich überblickt einen zentralen Innenhof, der Steven am Haus verkauft hat. Mit seinen Industriefenstern strömt viel Licht ein und erzeugt die Illusion, dass das Haus tatsächlich viel größer ist als es ist. Wie Ute sagt, ist es ideal für eine junge Familie: "Der zentrale Innenhof erleichtert es mir, die Mädchen fast überall im Haus von jedem anderen Raum aus zu sehen."
Der Wohnbereich verfügt über einen auffälligen Kamin, der von der Decke hängt, und eine umlaufende Betonbank, die mit bunten Kissen aus dem Online-Shop von Ute geschmückt ist. Design Store. Ein Geschäft zu besitzen, in dem fabelhafte Möbel und Haushaltswaren aus der Region angeboten werden, ist mit Sicherheit ein Plus und hat die Dekoration zu einem Kinderspiel gemacht.
Unser Stil:Ute: Zu Hause tendiere ich natürlich zu einer minimalen und übersichtlichen, aber dennoch erdigen Designästhetik Farbkombinationen aus Grau, Weiß, Blau- und Grüntönen und etwas Senf oder weichen Rosa runden das Bild ab Bild. Ich muss zugeben, ich mache gerade einen rosa und orangefarbenen Dekorwahnsinn durch. Unser Haus hat überall Echtholzböden und Terrazzoböden in den Bädern, die ich absolut liebe und in jedem zukünftigen Haus, das wir haben, auf jeden Fall wieder herstellen würde.
Inspiration: Ute: Mit sozialen Medien wie Instagram und Pinterest ist es einfach zu sehen, was es im In- und Ausland gibt. In Kapstadt und Umgebung gibt es viele großartige Restaurants. Nirgendwo gibt es bessere Dekorations- und Designtrends als in den hübsch gestalteten Restaurants in der Stadt oder im Weingebiet. Ich war auch ein begeisterter Anhänger südafrikanischer Magazine VISI und Haus und Freizeit, und online folge ich Design Milk Früher Wohnungstherapie und Die sozialistische Familie.
Lieblingselement:Ute: Ich bin ein Trottel für natürliches Licht. Je höher die Decke, desto größer das Fenster, desto besser. Unser Zuhause ist auch von zentraler Bedeutung für alle Orte, an die wir gerne gehen. Mein Büro ist auch nur einen Block entfernt.
Steven: Die hohen Decken sind so ein Vorteil.
Größte Herausforderung: Ute: Mische, was wir in einem Haus mögen, mit der Realität von zwei kleinen Mädchen, die herumrennen und ständig Dinge auspacken oder auf Möbel springen! Um die Dinge frisch zu halten, muss ich Steven auch daran erinnern, wie wichtig das Auswechseln der Streukissen alle paar Monate ist!
Was Freunde sagen: Ute: Unsere Freunde lieben es, wo wir wohnen, da wir noch jung sind und gerne in der Stadt leben. Einige unserer Familienmitglieder stellen unsere Wahl der Nachbarschaft in Frage, aber wir lieben es.
Größter Genuss: Steven: Seit wir vor zwei Jahren im Urlaub in Prince Albert unser erstes „erwachsenes“ Kunstwerk erworben haben - eine limitierte Auflage, geätzt und gedruckt von Themba Khumalo - Wir haben langsam begonnen, mehr Kunstwerke südafrikanischer Künstler zu erwerben. Unser Haus hat ein paar von Mariette Kotze, der sich auf Tintenwaschtechniken spezialisiert hat, um traumhafte, limitierte Stücke zu kreieren. Ute stellte mich vor Frans Smit und seine Arbeit, da sie ihm seit einiger Zeit auf Instagram folgt. Ute hat einige Drucke von Künstlern, deren Werke sie in ihrem Geschäft aufbewahrt - Lauren Fowler,Renee Rossouw und auch Adri Le Roux. Wir sind auch sehr angetan von unserer Dreisitzer-Ledercouch, die wir von Klooftique erworben haben.
Ute: Ich liebe unseren einfarbigen Nguni-Kuhlederteppich. Plus meine Armee der zerstreuten Kissen ganz über den lebenden Räumen.
Traumquellen: Ute: Da ich das Glück habe, Zugang zu vielen lokalen Designern und ihren abwechslungsreichen und schönen Produkten zu haben, neige ich dazu, mich und unser Zuhause oft mit Produkten zu behandeln, die Design Store Bestände. Abgesehen von einer Handvoll vertrauenswürdiger Studentenmöbel, Bettzeug, unseren Geräten und einem weißen @home-Server, den wir als Hochzeitsgeschenk erhalten haben, wird bei uns zu Hause so ziemlich alles in Kapstadt hergestellt.
KÜCHE
Tisch und Bänke: Hergestellt von simbabwischen Jungs in Woodstock
Esszimmerstühle in Türkis und Weiß: Birba erhältlich bei Design Store
Orange Bullet Planter: Birba im Design Store erhältlich
Schwarze Stehlampe & Tischlampe: The Artisan im Design Store erhältlich
Weißes Sideboard: Hochzeitsgeschenk von @Zuhause
Kunst über Sideboard: Frans Smit
Kiddies Möbel: Schwalbenschwanz im Design Store erhältlich
WOHNBEREICH
Ledersofa - Klooftique
Kissen - Skinny laMinx, Room 13, von mir handgefertigt, und ein Paar von Ute
Osmanisch - gehörte zu Ute, als sie Studentin war
Couchtisch - Birba im Design Store erhältlich
Tablett - Handgemacht von mir
Kuhfell - im Design Store erhältlich
Messingwaren - in Woodstock gefunden und einige stammen aus der Familie von XX, die eine große Farm in der Region Somerset West hatte
Kunst - Kombination aus Mariette Kotze, Illustrationen von Lauren Fowler und Themba Khumalo
Schwimmendes Regal - Stokperd
Bauchkörbe - im Design Store erhältlich
Hofmöbel - stammen von der Farm seines Mannes, auf der er aufgewachsen ist, und wurden repariert und pulverbeschichtet