Name: Angela McCallum (von San Telmo Dachboden), John Brister und Indie die Katze
Ort: San Telmo, Buenos Aires, Argentinien
Größe: 900 Quadratmeter mit einer Terrasse von 300 Quadratmetern
Jahre lebten in: eineinhalb Jahre - vermietet
Mein Mann und ich verbrachten Anfang des Monats zwei Wochen in Buenos Aires. Wir mieteten eine fabelhafte Wohnung und der Besitzer war im Urlaub, als wir einchecken sollten. Zufälligerweise brachte Angela uns dazu, uns in einem anderen Zuhause niederzulassen. Sie war so freundlich, uns zu einer Dinnerparty einzuladen (genauer gesagt zu einem Asado), und als ich sie zu Hause betrat, sagte ich: „Ich muss diesen Raum fotografieren!“ Zum Glück waren sie, ihr Freund John und ihre Katze Indie so freundlich, meine Bitte zu erfüllen, dass ich diesen Blick in einen der einzigartigeren Räume werfen konnte, die ich habe gesehen.
Angela und John wohnen in der obersten Etage ihres Gebäudes im funky historischen Viertel von San Telmo. Ursprünglich vom Eigentümer des Gebäudes bewohnt, wurde der Raum um eine atemberaubende Kuppel als Wohnung für ihn herum gebaut. Als Angela und John die Wohnung übernahmen, brauchten sie dringend etwas Pflege. Mit Hilfe von kräftigen Farben und ausgewählten Accessoires, die auf der ganzen Welt zu finden sind, ist die Wohnung wunderschön, einladend und ein ausgezeichneter Ort für Dinnerpartys.
Der ursprüngliche Raum der Wohnung befindet sich unter einer weitgehend unbeachteten Kuppel. Angela und John entschieden sich, dieses erstaunliche architektonische Detail hervorzuheben, indem sie Lichter an der Innenseite und Scheinwerfer an der Außenseite anbrachten. Die Glasdecken im Eingangsbereich waren ursprünglich mit Stoff bedeckt, den sie sofort entfernten. Das Ergebnis öffnete sofort den Raum und bot einen Blick nach innen auf die Kuppel oben. Und wenn diese Details und die beeindruckenden Backsteinmauern nicht ausreichen, um Sie in Ohnmacht zu versetzen, gibt es auch eine 300 Quadratmeter große Terrasse... ein perfekter Ort, um einen argentinischen Grill zu veranstalten.
Angela und John haben es geschafft, einen temporären Raum in ein Zuhause voller Persönlichkeit, Charme, Lebendigkeit und etwas von dem zu verwandeln, was Buenos Aires zu bieten hat. Wenn Sie das Glück haben, das „Paris Südamerikas“ zu besuchen, sollten Sie sich unbedingt einige der unten aufgeführten Geschäfte ansehen. Außerdem schreibt Angela einen sehr einfallsreichen Blog namens San Telmo Dachboden (Ihre Geldtipps haben mich mehrmals gerettet) und über dieselbe Website auch tolle Apartments in der Stadt vermietet.
Unser Stil: Wir würden es wahrscheinlich als unkonventionell und vergänglich bezeichnen. Angela hat in den letzten 15 Jahren alle paar Jahre Städte, Länder, Sprachen und manchmal Kontinente gewechselt, so dass große Einkäufe immer nicht in Frage kamen. John lebte 20 Jahre in Los Angeles und hatte eine Wohnung mit tollen Möbeln, von denen er dachte, dass er sie für immer haben würde. Als er sich entschied, nach Buenos Aires zu ziehen, verbrachten seine Möbel ein Jahr im Lager und alles wurde erst vor ein paar Monaten verkauft. Ein vergängliches Leben erfordert unkonventionelles Design. Wir wissen, dass wir bei einem Umzug wahrscheinlich nicht viel mitnehmen können. Deshalb konzentrieren wir uns mehr auf Farben, Pflanzen und kleine Details, die eine Wohnung zu einem Zuhause machen. Es ist eine Art Arbeit mit der Einstellung, die Sie haben.
Inspiration: San Telmo, unser Stadtteil hier in Buenos Aires, liefert viele Inspirationen. Es ist eine künstlerische, böhmische Gegend mit fabelhaften alten Gebäuden. San Telmo war jahrelang ziemlich verlassen. In den letzten Jahren sind viele kreative Typen eingezogen und haben begonnen, diese alten Räume in hippe, funky, Häuser und Geschäfte umzuwandeln.
Lieblingselement: Die Kuppel, die Glasdecke im Eingangsbereich und die Terrasse laden zum Grillen ein. Wir lieben auch unsere lila, orange und grünen Stühle. Angela kaufte sie in einem örtlichen Gebrauchtwarenladen und ließ sie in leuchtenden Farben neu beziehen, die, wenn auch nicht absichtlich, an Karneval erinnern (wir sind beide ursprünglich aus Louisiana). Ein bisschen Zuhause, wenn Sie so weit weg von Zuhause sind, ist immer schön.
Größte Herausforderung: Das lange schmale Wohnzimmer, Küche und Bad. Die Möbel im Wohnzimmer waren bereits hier, wir mussten nur einen Weg finden, sie so zu organisieren, dass sie sich einladend anfühlten und vertuschten, weil sie schon lange hier waren und sehr schmuddelig sind. Zum Glück kommt der Tisch in der Küche mit. Um den unkonventionellen Badezimmerbereich aufzupeppen, haben wir einen glitzernden goldenen Toilettensitz bekommen.
Eine weitere große Herausforderung war das schreckliche Gebäude auf der anderen Straßenseite. Wir installierten große Pflanzgefäße auf den Fensterbänken, um uns etwas Deckung zu verschaffen, und bemalten das Fenster in der Kuppel mit Klebeband, um ein Design zu erstellen, das die Schandflecke vor uns verbirgt.
Größte Verlegenheit: Die Wohnzimmermöbel. Es kam mit der Wohnung und wir sind einfach nie dazu gekommen, es zu retten. Wir haben sie mit Dingen vertuscht, die wir einfach erledigen mussten. Wir haben auch dem Schlafzimmer nicht viel Aufmerksamkeit geschenkt. Ein Schritt auf einmal.
Stolzeste DIY: Die Weihnachtsbeleuchtung in der Kuppel und der Scheinwerfer auf dem Dach, der sie nachts beleuchtet, sodass Sie sie von innen sehen können. Bevor wir den Scheinwerfer dort draußen stellten, konnte man die Kuppel wirklich nur bei Vollmond oder tagsüber sehen. Und bevor wir die Weihnachtsbeleuchtung ganz nach oben schalteten, um die Form der Innenseite der Kuppel zu umreißen, konnten Sie nichts davon wirklich sehen, da sie hoch oben und mit dunklem Holz bedeckt ist. Da es unser Lieblingsteil der Wohnung ist, wollten wir es zeigen.
Größter Genuss: Wir haben keine großen Einkäufe getätigt, da wir nie wissen, wie lange wir an einem Ort sein werden. Einer unserer größten Ablässe war es, Johns Schwester zu einem Besuch zu bewegen, um uns eine Dose Magnetfarbe aus den USA zu bringen. Wir haben es an der blauen Wand in der Küche benutzt. Ursprünglich war die Idee, einige Fotos von Angela dort aufzuhängen, um sie zu studieren und zu entscheiden, welche Fotos mehr Arbeit erfordern. Irgendwie hat es sich in eine Wand aus funky Magneten verwandelt. Wir haben Che Guevara, Evita und Michael Jackson mit verschiedenen Kleidungswechseln. Wenn Leute rüberkommen, ist diese Wand eher ein Treffpunkt. Wir haben auch ein paar argentinische Slang-Magnete am Kühlschrank. Nach einem Treffen unserer Freunde ist es ein Kinderspiel, die Sätze zu lesen, die sie zusammengestellt haben, und zu erraten, wer welche verfasst hat.
Bester Ratschlag: Unser Rat ist mehr für Expats und Leute, die eine eintönige vorübergehende Miete wie zu Hause fühlen müssen. Gehen Sie mutig mit den Farben. Da Sie sich keine Sorgen machen müssen, sollten Sie etwas tun, das Sie normalerweise nicht tun, wenn Sie vorhaben, jahrelang an diesem Ort zu leben. Der Kauf teurer Möbel kommt oft nicht in Frage, wenn Sie so viel bewegen wie wir. Suchen Sie sich also den örtlichen Gebrauchtwarenladen aus und holen Sie sich einige billige Dinge, die kostengünstig renoviert werden können. Wenn Sie den Eigentümer nicht dazu bringen können, die alten Möbel herauszunehmen, bedecken Sie sie mit allem, was Sie haben. Wir haben einen Poncho benutzt, den Angela in Uruguay gekauft hat, eine Tischdecke, die in Istanbul gekauft wurde, und eine Hängematte, die in Panama gekauft wurde. Sie vertuschen das schmuddelige Weiß und sorgen für tolle Gesprächsrunden. Und noch ein letzter Ratschlag: Wenn Sie ins Ausland reisen, kaufen Sie Dinge, die Sie in Ihrem Zuhause ausstellen werden. Sie werden zu einer ständigen Erinnerung an den Ort und Ihre Reise dorthin, und in der Regel werden Sie sie zu Hause nie wiederfinden.
Traumquellen: Wenn wir langfristig hier leben würden, würden wir die Küche gerne mit großartigen Geräten neu gestalten, weil wir die ganze Zeit kochen. Wir würden auch eine Wendeltreppe auf die Dachterrasse stellen und dort eine größere Terrasse mit Blick auf die beleuchtete Kuppel schaffen. Dann würden wir uns einen Projektor kaufen und coole Kunstwerke auf die Terrassenwand projizieren. Für Partys hätten wir einen alten Projektor und würden schwarz-weiße Horrorfilme auf der Kuppel zeigen, die Sie unter der Glasdecke im Eingang sehen können. Ok, wir träumen jetzt wirklich. Wir haben auch darüber gesprochen, das Metallgitter in der Kuppel durch ein transparentes Polycarbonat zu ersetzen und dort oben Wurfkissen hinzuzufügen, um den luftigen Bereich der Kuppel zu einem weiteren Raum zu machen.
Aber ein Traum, den wir schon eine ganze Weile hatten, sieht so aus, als würde er in den kommenden Wochen in Erfüllung gehen. Wir streichen die Wassertanks und fügen Graffiti-Schablonen hinzu. Da wir uns in der obersten Etage befinden, bietet unsere Terrasse einen Blick auf die sechs massiven Wassertanks, die das gesamte Gebäude versorgen. Die meisten Gebäude in Argentinien haben Wassertanks auf den Dächern. Wir sagen schon seit einiger Zeit, dass es großartig wäre, wenn die Stadt Künstler damit beauftragen würde, sie zu malen, damit Kunst statt hässlicher Betontanks am Himmel ist. Unsere Nachbarn haben einige Schablonen entworfen und werden diese Woche auftauchen, um loszulegen. Wir werden sehen, ob wir diese Graffititanks zum Trend machen können.
Die Wohnung ist eine Mischung aus modernen und zeitgenössischen Stücken aus der Mitte des Jahrhunderts, die die Liebe zum Design widerspiegeln. Bestehend aus IKEA - Heftklammern, Familienerbstücken, Geschenken von Freunden, Insider - Witzen und Statement - Diebstählen Mehr.
Apartment-Therapie-Einreichungen
Vor 1 Tag
Riesige Fenster, Erkerfenster, ein schwarz-weiß gefliester Küchenboden, drei Kamine, Buntglasfenster... Diese Wohnung ist voller architektonischer Details.
Apartment-Therapie-Einreichungen
16. Januar 2020