Jeder Artikel auf dieser Seite wurde von einem House Beautiful-Redakteur handverlesen. Für einige der Artikel, die Sie kaufen möchten, erhalten wir möglicherweise eine Provision.
Für die Designerin Celerie Kemble, eine der größten Herausforderungen bei der Renovierung des beliebten Mayflower Inn & Spa, ist die Auberge Resorts Collection in In Washington, Connecticut, ging sie die Grenze zwischen der Achtung ihres Erbes und der Vermittlung einer „jugendlicheren und temperamentvolleren Identität“ sagt.
Kemble, der immer von der Detailgenauigkeit und Gemütlichkeit des Hotels beeindruckt war - etwas, das es ist Dies wird normalerweise nur erreicht, wenn ein Dekorateur für einen privaten Wohnsitz eingestellt wird Projekt. Stattdessen durfte sie tief in ihren kreativen Prozess eintauchen, alles „anmutig und großartig“ behalten und auf „langweilig und beige“ verzichten.
Das Hotel, das gerade seinen 100. Geburtstag feierte, befindet sich auf 58 Hektar und wurde bereits 1894 als Schule für Jungen gegründet 1919 in das Mayflower Inn umgewandelt, ein Favorit in Litchfield County für Einheimische und Flucht vor New Yorkern wie. Es ist dieser Sinn für Ort und Geschichte - zusammen mit englischen und skandinavischen Referenzen -, der Kembles Designplan beeinflusst hat. Das Ziel war es, „die Geschichte ohne etwas zu Formales oder Offenes durchzulassen“, sagt sie.
Heute sind die 35 Gästezimmer, die wie in jedem Raum eines Hauses unterschiedliche Farbgeschichten, Layouts und Details aufweisen, mit „Vitrinen naturalistischer Kuriositäten, Tapeten“ gefüllt Inspiriert von botanischen Dokumenten, organischen Materialien und Antiquitäten, darunter klassische Chintz-Blumenmuster, Gustavianische Farbtupfer, indische Blockdrucke und herzhaftere Anzugsstoffe “, sagte sie sagt. Durch die direkte Zusammenarbeit mit Schumacher und der Schwestergemeinde wurden die Zimmer mit einem haltbaren, handelsüblichen Muster ausgestattet, das launisch ist und dem Traditionellen entspricht.
Mayflower Inn & Spa, Sammlung der Auberge Resorts
Dieser helle türkisfarbene Raum ist „maßgeschneidert, hat aber dennoch eine leuchtende Frische“ und enthält Details wie die Fransen an den Stühlen und Vorhangfassaden, die normalerweise für Wohnprojekte reserviert sind. Stühle: Napoleon Stühle mit natürlichen Fransen. Lampen: Celerie Kemble für Arteriors.
Mayflower Inn & Spa, Sammlung der Auberge Resorts
In jedem der neu gestalteten Räume befinden sich Korbstühle. „Wir haben ein paar viktorianische Vintage-Korbwaren genommen, kopiert und in jeden Raum gestellt“, erinnert sich Kemble. "Ich war schon immer so ein Weidenliebhaber wegen seiner Unbeschwertheit, Bequemlichkeit und Kultur." Sofa: Benutzerdefiniert. Leder Osmanisch: Benutzerdefiniert. Teetisch: Jahrgang.
Mayflower Inn & Spa, Sammlung der Auberge Resorts
Der Star dieses friedlichen Raums mit Blick auf den Wald ist das Papier von Paul Montgomery, das kopfüber aufgehängt wurde, so dass es aussieht, als würden ringsum Blätter fallen. "Es ist, als ob du in einer kleinen Laube in diesem Raum bist", bemerkt sie. Insbesondere dieser Raum hatte ein kleines Layout, aber die Ton-in-Ton-Palette vermittelt das Gefühl, als wären Sie "aus der Realität herausgetreten und im Moment des Raums vollständig", fügt sie hinzu. Hintergrund: Paul Montgomery. Bett: Bambus weiß lackiert.
Mayflower Inn & Spa, Sammlung der Auberge Resorts
Die ruhige Sitzecke umfasst einen Vintage-Teetisch mit angeschlossener Lampe zum Lesen bis spät in die Nacht, geschnitzte Holzvorhangbeschläge und Vintage-Gartenmöbel auf der Terrasse dahinter.
Mayflower Inn & Spa, Sammlung der Auberge Resorts
Die gemütliche Bar ist ein "Raum, in dem Sie an einem Winternachmittag Ihren Wein oder Whisky genießen möchten", bemerkt der Designer. Sie nahm Vintage-Spiegel, die im ganzen Hotel zu finden waren, um eine charakteristische Wand sowie kräftige Burgunder- und stattliche Blautöne zu schaffen. Teppiche: Jahrgang. Spiegel: Jahrgang.
Mayflower Inn & Spa, Sammlung der Auberge Resorts
"Meine Lieblingsbeschäftigung bei diesem Projekt war das Vertrauen und die Freiheit, diese neue Designsprache zu kreieren, die keinen bestimmten Stil hatte, aber ein bestimmtes Gefühl zum Ausdruck brachte", sagt Kemble. Fasziniert? Buchen Sie Ihren Aufenthalt hier.
Folgen Sie House Beautiful auf Instagram.
Dieser Inhalt wird von Dritten erstellt und verwaltet und auf diese Seite importiert, damit Benutzer ihre E-Mail-Adressen angeben können. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io.