Mögen Sie die Produkte, die wir ausgesucht haben? Nur zu Ihrer Information, wir können Geld mit den Links auf dieser Seite verdienen.
Joan Osofsky und Dana Simpson, das Duo hinter der Lifestyle-Ladenkette Hammertown, entwickeln eine warme, einladende Ästhetik in einem modernen Einfamilienhaus in Connecticut.
Mick Hales
Joan Osofsky: Das ist die Richtschnur für alle meine Designentscheidungen. Eine Sache, die ich aus meinen Läden gelernt habe, ist, dass ich sie nicht kaufen sollte, wenn ich mich nicht mit einem Objekt oder einem Möbelstück verbinde. Wenn ich es tue, sollte ich es tun. Die Leute werden hereinkommen und sagen: "Oh, ich könnte hier leben." Sie spüren die Liebe! Die Häuser, auf die ich wirklich antworte, werden bewohnt und geliebt. Sie haben Persönlichkeit, sie haben Herz und Seele. Ich kann mir vorstellen, wie die Bewohner in Sesseln sitzen, Zeitung lesen, im Wohnzimmer etwas trinken und in der Küche kochen.
Und doch brachten diese Kunden so gut wie nichts zu sich nach Hause.
Überhaupt keine Möbel, nur ein paar schöne Teppiche, die ihrer Großmutter gehörten, und ein bisschen Kunst. Sie sind ein junges Paar mit zwei Kleinkindern, und dies war ihr erstes richtiges Zuhause. Es war klug von ihnen zu erkennen, dass sie Hilfe bei der Entwicklung ihres Stils brauchten. Meine Tochter, Dana Simpson, die meine Marketingleiterin ist, war eigentlich die Hauptdesignerin, obwohl keiner von uns eine professionelle Innenarchitektin ist. Wir haben mit zwei anderen absolut unverzichtbaren Frauen zusammengearbeitet: Wanda Furman, eine Stylistin, die bei uns in Hammertown arbeitet, und Camilla Mathlein, eine Raumplanerin.
Dana Simpson: Und natürlich haben wir eng mit unseren Kunden zusammengearbeitet. Wir verbrachten viel Zeit mit Antiquitäten, um aussagekräftige Stücke zu finden, die zu ihnen sprachen, um den Räumen eine Tiefe und einen Charakter zu verleihen, die ihnen das Gefühl geben, zu Hause zu sein. Sie entschieden sich für die Kunst und waren sich von Anfang an einig, dass sie einen neutralen Hintergrund mit Farbtupfern und lebhaften globalen Textilien wünschen.
An wie vielen Häusern hat das Hammertown-Team zusammengearbeitet?
DS: Dies war unser erstes großes Projekt. Wir haben kleinere Arbeiten erledigt, bei denen wir ein oder zwei Zimmer umgestaltet, Möbel neu arrangiert, Wände gestrichen und den Raum bearbeitet haben. Aber das war ein ganz leeres Haus, in dem wir von vorne anfangen mussten.
Am überraschendsten ist, dass es ein neues Spezifikationshaus ist. Wer hätte das gedacht?
DS: Und doch war es möglich, es sich als ein altes Haus vorzustellen, weil der Erbauer viele Vintage-Materialien verwendete.
JO: Die Kunden haben Revisionen vorgenommen, die wahrscheinlich etwa 40 Prozent der architektonischen Merkmale verändert haben.
Das ist ziemlich radikal.
DS: Es war ein traditionelles Haus im georgianischen Stil, das wir modernisiert haben, indem wir einige Wände abgetragen haben, um Zimmer zu schaffen größer und durch die Vergrößerung der Fenster, um mehr von der umliegenden Landschaft, dem üppigen Grün und Hügel. Das große Zimmer oder Familienzimmer bestand eigentlich aus drei sehr getrennten Räumen - einem Esszimmer, einer Bibliothek und einer Anrichte für Butler.
Und jetzt sind sie alle zusammengeschlossen?
DS: In einem Sinn. Die Idee war, einen großen, familienfreundlichen Raum zu schaffen, der viele Funktionen erfüllt. Der gemütliche Sitzbereich gleich neben der Küche verfügt über vier Drehstühle, die zum Kamin, zum Kaffeetisch oder zum Fernseher gedreht werden können. Da es keinen formellen Speisesaal mehr gibt, stellen wir einen Tisch in einer Ecke auf, die normalerweise benutzt wird Wie ein Bibliothekstisch, kann aber in den Raum gezogen und für Feiertage oder besondere Zwecke erweitert werden Gelegenheiten. Wir ersetzten einen Kamin an der Wand hinter den gelben Stühlen durch eine Reihe französischer Türen und Fenster. Oben haben wir eine Eingangswand im Gästezimmer entfernt, die uns daran gehindert hat, ein großes Bett hineinzustellen.
Irgendwelche anderen wichtigen Änderungen?
DS: Wir haben im Hauptschlafzimmer Fenstertüren hinzugefügt, um die Aussicht zu genießen. Wir haben auch einfache Änderungen in der Küche vorgenommen, die großen Einfluss hatten. Es war so voll mit Chrombeschlägen und all das glänzende Silber gegen das Weiß gab ihm ein klinisches, fast krankenhausähnliches Gefühl. Wir haben die Türgriffe, Scharniere und Beleuchtungskörper durch dunkle, mit Öl eingeriebene Bronzeelemente ersetzt, die sofort Tiefe verliehen, ohne das polierte, moderne Gefühl des Raums zu verändern. Um dem Frühstücksbereich Charakter zu verleihen, haben wir einen Ulmentisch aufgestellt. Jeder Raum braucht ein Stück Charakter, um ein Gefühl für Geschichte und Ort zu vermitteln. Das geht nicht, wenn alles brandneu ist, auch wenn es alt aussieht.
Diese Mischung aus Modernem und Country passt sehr gut zum Hammertown-Stil, nicht wahr?
JO: "Modernes Land" beschreibt genau unseren Stil. Es ist eine saubere, entspannte Ästhetik, die in neuen Häusern, alten Häusern, charmanten Cottages oder luftigen, minimalistischen Räumen gleichermaßen gut funktioniert.
Kann jedes Haus mit Herz und Seele erfüllt werden?
JO: Jedes Zuhause, wenn es Ihre Leidenschaften widerspiegelt, das authentische Sie - wenn Sie den Geist dessen mitbringen, was Sie glücklich macht. Nach meiner Scheidung ging ich von einem großen Haus der griechischen Wiedergeburt in ein kleines zeitgenössisches Bauernhaus über hat mir gezeigt, dass es egal ist, wo du bist, wenn du dich mit Dingen umgibst, die Bedeutung haben Leben.
Was ist das Beste an diesem Haus?
JO: Die Familie liebt, wo sie leben.