Wie die Designerin Trish Becker ein heruntergekommenes spanisches Kolonialhaus aus den 1930er Jahren in Florida rettete

Im September 2020 übernahm die Schmuck- und Innenarchitektin Trish Becker ein marodes Stuckhaus im spanischen Kolonialstil in West Palm Beach, Florida. Es fehlte nicht nur eine Küche (der vorherige Käufer hatte sie entkernt, bevor er den Dampf verloren und das Haus wieder auf den Markt gebracht hatte), es gab auch keine Sanitärinstallationen. „Das haben wir erst nach dem Kauf festgestellt, also war der Reno noch bedeutender als gedacht!“ Becker sagt. Außerdem war das Haus von Nagetieren befallen.

Unbeirrt arbeitete sich die Designerin durch das 2.900 Quadratmeter große Anwesen, das 1931 erbaut wurde, und verwandelte es in einen Vorzeigeort mit drei Schlafzimmern und einer flippigen, mediterranen Sensibilität. Vor diesem Projekt hatte Becker noch nie an einem Haus im spanischen Kolonialstil gearbeitet. "Ich hatte Angst, dass ich aus Versehen alles machen würde Piraten der Karibik,“, gibt sie zu. Also ging sie vorsichtig vor, behielt nach Möglichkeit Originalelemente bei, einschließlich der phantasievollen schmiedeeisernen Treppengeländer, und implementierte Details, die auf die Herkunft des Hauses hinweisen.

Insgesamt ist Becker vom Ergebnis begeistert. „Wir haben es La Salvadera genannt, was auf Spanisch ‚Sandkasten‘ bedeutet“, sagt sie. „Zuerst war es ein Lachen wegen des Zustands des Hauses und später eine Anspielung auf die fröhliche, verspielte Atmosphäre, die es ausstrahlt.“

---

Wohnzimmer

Oben gezeigt.

Ein originaler Kachelofen war der Ausgangspunkt für das Wohnzimmer. Ein aus Maisschalen handgewebter Teppich erdet den Raum mit erdiger Textur, während die extravagant gemusterten Polster auf den Slipper-Stühlen, Quadrille „Les Indiennes“, das Laub im Freien widerspiegeln.

Teppich: Rush House. Pagodenstühle: Regentschaft von Palm Beach. Slipper-Stühle: Billy Baldwin-Studio. Polsterung des Hausschuhstuhls: Quadrille. Pagodenhocker: Paula Römer Antiquitäten Palm Beach.

---

Eintrag

Das originale Treppengeländer ist eines der drei wesentlichen Originaldetails, die Becker an seinem Zuhause liebt. Auch die Bodenfliese konnte sie behalten.

---

Esszimmer

Das Fehlen einer Wohnküche macht diesen Raum zu einem der meistgenutzten im Haus. Die Mischung aus Dekor – gewebte Rattanstühle und Bambusschirme gepaart mit einem Achat-Sputnik-Kronleuchter – ist komfortabel, lässt aber jede Mahlzeit zu einem besonderen Anlass werden.

---

Sonnenzimmer

Die originalen Fenster im Kathedralenstil mit gotischen Bögen in dem, was Becker den „Florida-Raum“ nennt, waren ein großes Verkaufsargument. „Dieser Raum hat das wunderbarste Licht und ist mein Lieblingsarbeitsplatz“, sagt die Designerin.

---

Küche

Da die Küche entkernt war – sie hatte noch nicht einmal einen Boden, als Becker das Haus kaufte! – konnte sie sich eine ganz neue Raumaufteilung ausdenken.

„Wir leben in New York City mit einer kleinen Küche, also hat es Spaß gemacht, mit einer großen zu spielen!“ Sie sagt. Die Kacheln des ursprünglichen Kamins im Wohnzimmer inspirierten Benjamin Moores „Southfield Green“-Schränke. „Auch wenn man die beiden Räume nie gleichzeitig sieht, gefällt mir die Art und Weise, wie die Farbe den gesamten Boden miteinander verbindet“, sagt Becker.

---

Gästetoilette

Becker verwandelte die gruselige Gästetoilette unter der Treppe in einen fröhlichen Raum. „Die Tapete, der Waschtisch und die Jalousien haben es richtig aufgehellt“, sagt sie.

---

Primäres Schlafzimmer

Ein mit Thibaut „Marine Coral“ bezogenes Himmelbett macht dieses Bett zu Beckers Lieblingszimmer im Haus.

---

Primäres Badezimmer

Die Wandfliesen „Lucky Primero“ von Villa Lagoon Tile ähneln einer Tapete, sind aber deutlich strapazierfähiger. Ihr Spaliermuster, zusammen mit den faux Bambusdetails auf dem Doppelwaschtisch, knüpft an andere Möbel im Haus an.

---

Gästezimmer

Das Rattan-Himmelbett im Gästezimmer ist ein besonderes Schmankerl für Besucher.

Im Zweibettzimmer hat Becker viel Geld für die lustige Polsterung der Betten, Quadrille „Sultan II“, ausgegeben und auf den lustigen, aber erschwinglichen grünen Stoff von Grey Line Linen für die Farbtöne gespart. „Ich habe es für 10 Dollar pro Yard in New York City gefunden“, sagt der Designer.

---

Gäste-WC

Im Gästebad hängt ein Rattanspiegel im Chinoiserie-Stil über einer Kommode, die mit einem Gittermuster im marokkanischen Stil bemalt ist.

---

Hinterhof

Becker tauschte ein Fenster im zweiten Stock gegen eine Tür und fügte den Balkon hinzu. FGS Architects haben die Säulen und Sockeldetails so entworfen, dass sie aussehen, als wären sie ursprünglich für das Haus.

---

Schwimmbad

Eine Travertinterrasse umgibt den beheizten Pool im Hinterhof.

---

Sehen Sie mehr vom Haus

---

Fragen und Antworten

Haus schön: Wie war das Zuhause früher?

Trish Becker: Das Haus hatte in den letzten 15 Jahren viele Male den Besitzer gewechselt und hatte definitiv schon bessere Tage gesehen. Mit jedem neuen Besitzer kamen neue Fliesen- und Farbschichten, zusammen mit einigen architektonischen Änderungen, die nicht wirklich Sinn machten. Das größte Problem war, dass es beim Kauf keine Küche oder Sanitäranlagen gab, obwohl uns das bei der Inspektion niemand mitgeteilt hat. Es hatte auch mehr als seinen gerechten Anteil an Nagetieren!

HP:Wie sind Sie mit den Schichten der Vergangenheit umgegangen?

TB:Die Badezimmerböden waren etwa fünf Zoll höher als die Schlafzimmer, mit denen sie verbunden waren. Ich nahm an, dass dies daran lag, dass die Rohrleitungen auf den Unterböden statt unter ihnen liefen. Tatsächlich gab es fünf Schichten Badezimmerfliesen, die jeweils auf die vorherige Schicht aufgetragen wurden. Diese Schichten von Fliese über Fliese gaben diesen Räumen ein seltsames, schweres Gefühl. Wir haben alles entfernt; Jetzt sind sie bündig mit den Schlafzimmerböden.

HP: Es klingt, als wäre das Projekt ziemlich umfangreich gewesen.

TB: Wir haben eine Reha von oben nach unten gemacht. Wir ersetzten die hintere Außenwand, ersetzten alle Klempnerarbeiten, überarbeiteten die Badezimmer und verstärkten das Fundament, wobei wir seine Macken beibehielten. Wir haben so viele Originaldetails wie möglich erhalten, einschließlich der Originaltüren, der oberen Stockwerke, des Kamins und der Treppengeländer. Wir haben andere Details hinzugefügt, von denen wir dachten, dass sie ursprünglich dort gewesen sein könnten, einschließlich der hinteren Terrasse, um authentischer für die Zeit zu sein.

HP: Was war Ihre Inspiration für das neue Design?

TB: Das Haus hatte einige Aspekte im Mizner-Stil, also wollte ich die spanische Kolonialatmosphäre des Hauses verbessern. [Anmerkung der Redaktion; Der spanische und mediterrane Revival-Stil des Architekten Addison Mizner war ein starker Einfluss im Florida der 1920er Jahre.] Wir ein Fenster durch ein kleineres mit einem von FGS Architects entworfenen schmiedeeisernen Gitter ersetzt, das das Richtige widerspiegelt Zeitraum. Wir haben viele Encaustic-Fliesen verwendet, die damals verwendet worden wären. Wir haben auch die Außenbeleuchtung durch authentische Wandlampen aus der spanischen Kolonialzeit ersetzt.

HP: Sind Sie auf unvergessliche Schluckaufe gestoßen? Wie hast du gedreht?

TB: Zu entdecken, dass alle gusseisernen Abflussrohre irgendwann in den letzten Jahren zusammengebrochen waren, war ein ziemlich großer Schluckauf. Es erklärte, warum sich die Vormieter über Gerüche, Probleme mit der Toilettenspülung und Nagetiere beschwerten! Der Lichtblick ist jedoch, dass durch den Austausch alles ein solides Sanitärsystem sichergestellt wurde. Jetzt wissen wir, dass dieses hübsche Haus auch ein sicheres und funktionales ist.

HP:Wohin ist der Großteil des Budgets geflossen?

TB: Der Großteil des Budgets floss in Fundament, Sanitär und Außenwände. Nicht sexy, aber wichtig.

HP:Wo hast du gespart?

TB: Mein Lieblingsgeldsparer war die Verwendung von Ikea-Schränken mit halbhandgefertigten Fronten in der Küche. Mein zweitliebster Geldsparer war die Verwendung von Vintage-Möbeln. Achtzig Prozent der Möbel sind Vintage-Rattan, das ich vor Ort in West Palm Beach und online gefunden habe.

---

Architekt: FGS Architekten

Auftragnehmer: Ritzzo-Entwicklung

---

Folgen Sie House Beautiful auf Instagram.