Entfliehen Sie dem Schloss: DIY - Inside Luxus Französisch B & B Chateau de la Ruche, Serie 2

Tim und Rebecca Jones, Eigentümer von Chateau de la Ruche im französischen Loiretal, sind Stars von Dick und Angel Strawbridgezweite Serie von Flucht ins Schloss: DIY.

Das Ehepaar behauptet, sie befänden sich in einer „Krise des mittleren Lebens“ in den Dreißigern, als sie ihr Leben in Stamford, Lincolnshire, aufgaben, um ein Schloss in nur vier Monaten in ein High-End-B & B zu verwandeln.

Umziehen nach Frankreich im september 2017 haben tim und rebecca, beide 38, alle ihre finanzen auf das schloss gesetzt Leben, und ohne Klempnerarbeit, haben sie ein großes Stück ausgegeben, um ihr Chateau zu veranlassen, wie ein zu funktionieren Zuhause.

Vor den Renovierungsarbeiten verbrachten das Paar - zusammen mit den Kindern Rufus Jones (8 Jahre) und Laurie (6 Jahre) - einen sehr kalten Winter im Schloss und lebten in einem Raum.

Wir sprechen mit Tim und Rebecca darüber, wie sie ihr gemütliches Zuhause in Lincolnshire verlassen, Hilfe von Dick und Angel erhalten und warum sie sich oft daran erinnern, wie 'glücklich' sie sind.

F: Warum wollten Sie in ein eigenes französisches Schloss investieren?

EIN: Wir waren schon immer von alten Immobilien begeistert und hatten zuvor sowohl ein kleines Häuschen als auch ein viktorianisches Stadthaus renoviert. Ich war immer auf der Suche nach unserem nächsten Projekt und wir suchten nach einer Veränderung des Lebensstils - etwas Neues und Aufregendes, das es uns ermöglichte, für uns selbst zu arbeiten und etwas ganz Besonderes zu schaffen. Das Problem war, dass uns in Großbritannien unser Budget nicht viel bringen würde. Dann sah ich eine Episode von Flucht ins Schloss und ich konnte nicht glauben, dass wir unser viktorianisches Stadthaus mit vier Schlafzimmern mit einem winzigen Garten in Stamford Lincolnshire gegen ein kleines Chateau mit 14 Schlafzimmern und 15 Morgen Wiese und Wald tauschen konnten. Wir sind online über unser Schloss gestolpert, haben uns in es verliebt und sechs Monate später gehörte es uns. Es war das einzige, das wir uns angesehen haben und wir hatten großes Glück, es so schnell zu finden. Manche Menschen müssen jahrelang suchen, bevor sie das Richtige finden.

F: Wie hat Sie Dick und Angels eigenes Chateau-de-la-Motte Husson inspiriert?

EIN: Dick und Angel haben uns dazu inspiriert, den Sprung zu wagen - wenn es nicht so gewesen wäre Flucht ins Schloss wir wären nicht hier Sie waren eine großartige Quelle der Unterstützung und Inspiration für uns, und obwohl unsere Stile ruhig sind Ihre konstante Kreativität und Originalität inspirieren uns wirklich dazu, einfach mal etwas zu unternehmen uns selbst. Wir haben hier so viele Dinge getan, die wir noch nie versucht hatten. Wir können jetzt alte Fenster restaurieren, alten Putz reparieren, Polstermöbel und lotrecht in Badezimmern. Wir haben ein winziges Budget - eigentlich ein jetzt nicht existierendes Budget - also mussten wir kreativ sein, Flohmärkte nach Möbeln absuchen, Dinge, die wir bereits hatten, reparieren und damit auskommen, was hier ist. Es gibt kein Geld für Handwerker, neue Möbel oder ausgefallene neue Dinge - wir müssen alles selbst machen. Allerdings finde ich immer ein paar Cent im Topf für einen Kronleuchter und Tim scheint eine ständig wachsende Sammlung an Vintage-Armaturen zu haben.

F: Was passiert in Flucht ins Schloss: DIY?

EIN: Die Serie folgt der Entstehung unserer ersten beiden Gästezimmer - The Honey Suite und The Garden Room - aus nackten, verfallenen Muscheln mit zwielichtigen Elementen Installation (aber mit vielen originalen Features) zu locker aber luxuriöse Schlafzimmer. Wir haben alles getan - einige sehr wackelige Böden mit Hilfe von Dick egalisiert, Upcycling Ein alter Schminktisch in einem Waschbecken, Polsterbetten und neue Badezimmer. Ich habe beim Filmen auch zum ersten Mal Tapeten aufgehängt, was ich nicht unbedingt wiederholen möchte! Wir haben auch unseren Salon, die Flurtreppe und den Treppenabsatz renoviert und restauriert, damit wir bis Ende letzten Sommers wieder für den Betrieb zur Verfügung stehen. Es war eine Menge Arbeit in den letzten 18 Monaten und eine große Herausforderung, weil wir zwei kleine Kinder haben, die sich auf ein neues Leben in Frankreich einstellen mussten. Aber es hat großen Spaß gemacht und es ist ein Privileg, diesem schönen alten Ort neues Leben einhauchen zu können.

F: Welche Pläne haben Sie, um Ihr Schloss in ein profitables Unternehmen zu verwandeln?

EIN: Wir betreiben das Schloss derzeit als Bed & Breakfast. Wir befinden uns in der Nähe von Le Mans im Pays de la Loire, also sind wir der perfekte Zwischenstopp zwischen Großbritannien und Südfrankreich. Es ist ein wunderschönes und ziemlich unentdecktes Stück Frankreich, in der Nähe der Schlösser des Loiretals, des Die Weinberge von Touraine, Anjou und Saumur und einige wirklich tolle lokale Flohmärkte und Brocantes befinden sich in der Nähe auch. In Zukunft möchten wir hier kleine Hochzeiten und Elopements abhalten sowie Exerzitien und Workshops. Wir haben so viele Ideen und es gibt so viele Möglichkeiten - wir brauchen jeden Tag nur noch ein paar Stunden.

F: Was ist die größte Lektion, die Sie bisher gelernt haben?

EIN: Ich denke, die größte Lektion, die wir gelernt haben, ist, dass es sinnlos ist, ein Budget zu haben oder eine Zeitskala für irgendetwas aufzustellen. Wir hatten die allerbesten Absichten und versuchten alles bis zum n-ten Grad zu planen. Aber bei einem Projekt dieser Größe wissen Sie nie, was Sie entdecken werden. Wenn Sie auf ein Problem stoßen, müssen Sie es beheben, auch wenn es Ihr Budget für dieses Zimmer sprengt. Ich warte derzeit noch auf meine für immer küche weil der alte kessel, auf den wir gehofft hatten, noch ein paar jahre lang humpeln zu können, entschied sich aufzugeben, muss er ersetzt werden, bevor ich Granit-Arbeitsplatten brauche. Alles dauert viel länger als Sie es auch erwarten - was Sie denken, könnte Sie einige Tage dauern Oft dauert es Wochen, weil ein Problem auftritt oder weil Sie die Größe der Projekt. Es ist leicht zu vergessen, dass die Räume so viel größer sind als in einem normalen Haus.

F: Hatten Sie jemals Bedauern, ins Ausland gezogen zu sein oder sich der Herausforderung gestellt zu haben, Ihr Schloss zu renovieren?

EIN: Ich würde lügen, wenn ich nicht zugeben würde, dass es Tage gibt, an denen wir uns fragen, was wir getan haben. Es gab viele Höhen und Tiefen, Frustrationen und Stress. Aber es ist alles Teil der Reise. Der letzte Winter war hart - keine Heizung, zwielichtige Elektrik, wenig heißes Wasser - wir lebten alle in einem Raum, trugen viele Schichten und tranken viel Rotwein und Gin. Es war ziemlich elend. Wir schauen jetzt zurück und haben ein gutes Lachen und eine Erinnerung daran, wie man den Kessel anmacht und die Sicherungen durchbrennen zwingt uns, in der eiskalten Dunkelheit von einem Ende des Hauses zum anderen zu gehen, um die Elektrizität auszuschalten wieder auf. Witzig jetzt, aber zu der Zeit hat es überhaupt keinen Spaß gemacht. An den schlechten Tagen gehe ich einfach nach draußen, die von Bäumen gesäumte Auffahrt entlang, durch die Wiesen und Wälder, um mich daran zu erinnern, was für ein Privileg es ist hier zu leben und wie glücklich wir sind, die Gelegenheit zu haben, dieses schöne Gebäude zu retten und für einen Moment in seiner Geschichte zu sein Zeit. Es könnte Tage geben, an denen ich wünschte, ich wäre mit seiner Arbeit in meinem sauberen, gemütlichen englischen Zuhause zurück Infrastruktur und schöne Küche, aber ich werde es nie bereuen, den Sprung gewagt zu haben - das Leben ist es auch kurz dafür.

Flucht ins Schloss: DIYWochentags um 17 Uhr auf Kanal 4. Treffen Sie sich hier.

Hier finden Sie weitere Fotos von Chateau de la Ruche: