Als das charmante Haus eines jungen Paares aus dem Jahr 1942 in Spartanburg, South Carolina, eine neue ästhetische Richtung brauchte, riefen sie den Designer von Greenville hinzu Whitney McGregor für Hilfe. Das Ergebnis ist so optimistisch und frisch, dass McGregor sagt, sie würde gerne direkt einziehen. „In einer anderen Welt, hier lebe ich alleine“, lacht McGregor. „Es ist fröhlich und gemütlich und hell und spiegelt meine Kunden und ihre Persönlichkeit wider. Sie sind leicht und lebenslustig.“
Inspiriert von leuchtenden Sonnenuntergängen in der Heimatstadt des Mannes, Wilmington, North Carolina, bezog McGregor Schattierungen von Rosa, Goldrutengelb, Blau und Grün. Gemischt mit fröhlichen Tapeten und lustigen Stoffen fühlt sich das Ergebnis traditionell an, aber mit einem respektlosen, jugendlichen Touch.
„Wir haben uns hauptsächlich auf Farben und Möbel konzentriert“, sagt McGregor. „Ich habe getan, was ich konnte, um nicht alles zu ändern. Ich benutzte Stücke, die sie bereits hatten; dann haben wir den Rest ausgetauscht.“
Heute spiegelt die aufgefrischte Farbpalette des Hauses den authentischen Stil des Paares wider. „Ich habe tief in ihre Vorlieben eingegraben, recherchiert und ihre Inspiration studiert“, sagt McGregor. „Ich glaube, es ist durchgekommen.“
Die benutzerdefinierten Fensternischen-Sitzgelegenheiten sind gepolstert Lee Jofa Stoff und akzentuiert mit Schwester Pfarrei Kissen. Die Verkleidung, die original für das Haus ist, ist mit Farrow & Ball bemalt Mittagessen. Ein Vintage-Kabinett ergänzt die High-Low-Mischung.
In der Bar des Paares strich McGregor Zierleisten und Einbauschränke in Teresa’s Green von Farrow and Ball neu und polsterte ein Sofa mit kariertem Herrengewand. Die Sümpfe von Wilmington inspirierten die Verwendung eines erdigen Schumacher-Grastuchs an den Wänden. A Kaleb Mahoney Kunstwerk hängt an der Wand. „Alles andere wird gesammelt“, sagt McGregor. „Es ist eine vielseitige Mischung aus Dingen.“
Middleton Pink wurde ausgewählt, um ein bestehendes Kunstwerk des Cousins des Kunden zu ergänzen, das über einem Leder ausgestellt ist Hochlandhaus Sofa. Ein gepolsterter Hausschuhstuhl von Pep Merkmale Pocantico Farnstoff von Sister Parish. Der Tritthocker unter dem Couchtisch war ein Fund aus einem Antiquitätengeschäft.
McGregor entwarf kundenspezifische Seidenschirme für ein Paar Erbstücklampen unter Verwendung eines Seiden-Ikat-Stoffs, der bei eBay bezogen wurde. Die Farben knüpfen an ein benachbartes Gemälde von an Sally Benedikt und die zartrosa Wände.
Die frisch renovierte Pantryküche war bereits vorhanden. „Die Schränke und die Farben der Arbeitsplatte – all das wurde erledigt“, sagt McGregor. „Wir haben die Lichter ausgetauscht und das gesamte Zubehör und die Fensterbehandlungen hinzugefügt.“
Die Küchennische verfügt über eine individuelle Fensterbehandlung von Quadrille und ein antiker Briefschrank.
Das Esszimmer des Paares ist hell und hell. McGregor entschied sich für Lulie Wallace’s Bea Druck für die Wände und Fenstervorhänge. Geliehenes Licht von Farrow & Ball ist an die Decke gemalt, „so dass es optisch zurücktritt“, sagt sie.
Der Esstisch und die Stühle sind vorbei Hochlandhaus, und der Stoff ist Clarence-Haus. Der Bodenbelag ist Patterson Flynn. Die Zitronenvase ist von Mance in Alexandria, Virginia.
Vintage-Lampen mit kundenspezifischen blauen Stoffschirmen sitzen auf beiden Seiten eines Sideboards aus 1. Dibs. Der Primrose-Spiegel von Fleur nach Hause fühlt sich mittendrin wohl.
McGregor wählte eine blau-grüne Blumentapete, die mit den ursprünglichen blauen Kacheln des Badezimmers harmoniert.
Mit Mustermischung auf voller Anzeige, eine blassblaue Tapete von Katze Jude versetzt grün Puppe Stoff von Sister Parish auf dem Kopfteil und rosa Wellenkante Matouk Blätter
Haus schön: Wie haben Sie das Haus umgestaltet?
Whitney McGregor: Wir mussten etwas Papier abnehmen und einige kürzlich gemalte Dinge neu streichen. Aber es waren vor allem Farben und Einrichtungsgegenstände. Ich dachte, lass uns damit arbeiten [die vorherigen Renovierungen]. Wir haben keine Wandbewegungen durchgeführt; Wir haben Tapeten, Möbel, Stoffe und Accessoires gestrichen und installiert.
HP: Wie war es früher?
WM: Es war ein bisschen nervös. Es gab viele wirklich scharfe Farben. Sie wollten etwas Weicheres, Traditionelleres, Klassischeres, aber sie sind jung, also wollten wir nicht, dass es älter wird. Es musste frisch bleiben.
HP: Wie würden Sie den Raum beschreiben?
WM: Es ist traditionell, aber es ist frisch und es ist hell. Es gibt sicherlich viele klassische Elemente, aber es hat eine junge Perspektive.
HP: Erzählen Sie mir von Ihrem Designprozess.
WM: Ich achte darauf, dass es Kontinuität gibt. Und ich entwerfe nie gleichzeitig für zwei verschiedene Kunden, weil ich versuche, im Kopfraum meiner Kunden zu sein. Ich beginne immer mit einem Grundriss und baue dann darauf auf. Ich gehe von der Inspiration aus, aber im Allgemeinen gibt es einen Funken in einem Element, der etwas auslöst. Es kann alles sein. Ich bitte Kunden, ihre Inspiration mit mir zu teilen (und ich meine alles). Wenn Ihnen die Speisekarte in einem Restaurant gefällt, möchte ich sie sehen. Diese Dinge zeigen mir, wie Sie die Welt ästhetisch sehen, und ich möchte es wissen.
HP: Was war der „Funke“ für dieses Projekt?
WM: Sie haben viel Küsteneinfluss in den Dingen, zu denen sie hingezogen werden. Aber meine Inspiration war ein Sonnenuntergang über dem Sumpf in Wilmington. Es ist etwas, worüber sie viel gesprochen haben, also kamen Pink und Orange daher.
HP: Wir lieben Ihre Farbauswahl hier. Was sind deine Favoriten?
WM: Ich habe sicherlich Farbkombinationen, die ich liebe. Ich liebe Pink und Gelb zusammen, Pink mit Rot und Pink mit Orange. Meine Kunden hatten eine starke Meinung zu Farben; Sie haben auch Favoriten. Orange, Gelb und Grün gehören ihnen.
HP: Gab es Überraschungen oder Schluckauf auf dem Weg?
WM: Es gab einige glückliche Unfälle. Mein Kunde fand die Kunst im formellen Wohnzimmer vonSally Benedikt. Sie schickte es mir und ich sagte: „Kaufen Sie es sofort.“ Ich sehe nicht, dass sie so viele Stillleben macht. Das war also nur eines dieser Dinge, bei denen alles zusammenkam. Der umrandete Kreistisch in diesem Raum ist eine weitere Anspielung auf klassische Designelemente. Das Gelb ist hell und es sollte ein ganz anderer Stoff sein, aber der Stoff war neun Monate nachbestellt. Ich sagte zu dem Kunden, lass uns das Gelb machen, um dich festzuhalten, weil du Gelb liebst; dann haben wir es nie geändert, weil es uns so gut gefallen hat. Ich dachte, die Fransen wären eine schöne Art, es unten zu beenden. Dadurch liegt es so schön.
HP: Was ist Ihr Design-Mantra?
WM: Komfort ist der ultimative Luxus. Wenn ich einen Design-Slogan hätte, dann diesen. Ich möchte, dass jedes Zimmer gemütlich ist, mehr als dass es schön ist. Der Speisesaal ist sonnig und hell und lädt zum Verweilen ein. Wenn dies mein Esszimmer wäre, würde ich hier vom Frühstück bis zum Mittagessen sitzen. Zeitung lesen, Kaffee trinken, verweilen und reden – so kam es also.
Folgen Sie House Beautiful weiter Instagram.
Jeder Artikel auf dieser Seite wurde von einem House Beautiful-Redakteur handverlesen. Wir erhalten möglicherweise eine Provision für einige der Artikel, die Sie kaufen möchten.
©Hearst Magazine Media, Inc. Alle Rechte vorbehalten.