Wie immer haben wir mit unseren Reader Presentations begonnen. Schauen Sie sich an Carly Yates„Renovierung von die Küche in einer 2 Schlafzimmer / 2bath Wohnung auf W. 12th St. Diese Küche war seit 1960 nicht mehr modernisiert worden und sie gab ihr einen High-End-Look, ohne viel Geld auszugeben. Carly auch renoviert eines der Badezimmer in der gleichen wohnung.
Maxwell Ryan
Guten Abend allerseits und herzlich willkommen zu unserem 63. Designabend mit Berlucchi, der Franciacorta spendet, um das Finale zum Jahresende abzuschließen. Bevor wir mit unserem vorgestellten Redner anfangen, wollte ich ein paar Neuigkeiten aus dem Apartment Therapy-Büro mitteilen.
Wir haben ein Feiertags-Werbegeschenk auf unserer Website, die eines unserer größten Bestrebungen ist. Wir gingen zu Einzelhändlern, um Werbegeschenke für Produkte zu erhalten, die einen Wert von 1000 US-Dollar haben müssen. Es gibt 74 Geschenke - vom Kühlschrank bis zum Kissenset. TOP-Performer war das Bancroft Sofa von DwellStudio mit 13.730 Einreichungen. Als nächstes hatten wir die Napa Island mit 11.000 Einträgen. Wenn Sie sich anmelden, erhalten Sie von uns eine E-Mail-Benachrichtigung über das aktuelle Werbegeschenk.
Wir haben jetzt eine Klassifiziert Abschnitt auf unserer Website, die mehr als 2.000 Einträge hier in NYC nähert. Es hat viele tolle Möbel in Ihrer Nachbarschaft aufgeführt. Hör zu!
HERR:
Ich freue mich, Sie heute Abend begrüßen zu dürfen Christiane Lemieux von DwellStudio. Bevor ich zu Christianes Informationen komme, wollte ich Sie nur wissen lassen, dass dies eine unserer schnellsten Ausverkaufsmengen war, und wir freuen uns sehr, Sie zu haben. Christiane hat mit ihrem Start den Einrichtungsmarkt revolutioniert DwellStudio in 2000. DwellStudio vereint modernes Design mit luxuriösen Details und ist ein führender Designer in der Welt der Inneneinrichtung. Lemieux begann ihre Karriere in der Mode als Textilassistentin für Isaac Mizrahi und The Gap. Anschließend übernahm Lemieux eine Position als Design Director bei Portico, einem in New York ansässigen Unternehmen. Seit der Einführung von DwellStudio hat Lemieux die Marke um ein umfassendes Angebot an Möbeln, Accessoires, Kunst und Bettwaren sowie eine umfassende Palette an Baby- und Kinderprodukten erweitert. Lemieux verfasste auch ihr erstes Buch, Undecorate, kritisch aufgenommen im Jahr 2011. Lemieux stammt aus Ottawa, Kanada. Er ist Absolvent der Queen’s University in Kingston, Kanada, und der Parsons School of Design in New York. Sie wohnt mit ihrem Ehemann und zwei Kindern in New Yorks Stadtteil Soho, wo sie kürzlich eröffnet hat DwellStudios mit Spannung erwartetes erstes Flaggschiff-Einzelhandelsgeschäft in der 77 Wooster Street mit weiteren Filialen im Jahr 2013. Bitte begrüßen Sie Christiane Lemieux!
Christiane:
Ich bin hierher gekommen, weil ich Kunstgeschichte in Kanada studiert habe und auf einer Klassenreise nach NYC gekommen bin. Wir sind zur Met gegangen und ich stand in Soho und fühlte mich wie zu Hause. Nach meinem Abschluss in Kunstgeschichte bin ich hierher gekommen, um bei Parsons Mode zu studieren.
HERR:
Also war Parsons dein Weg. Hast du dir andere Schulen angesehen?
Christiane:
Über Textilien gelangt man von der Mode nach Hause. Das ist das Fundament meines Unternehmens. Aber es war Zufall. Ich habe mein Studium bei Parsons abgeschlossen und bin in zwei sehr unterschiedlichen Berufen zur Arbeit gegangen. Ich habe mit Isaac Mizrahi zusammengearbeitet, als er Chanel gehörte. Dann habe ich mit Mickey Drexler bei Gap gearbeitet. Ich habe an beiden Orten ein bisschen gelernt. Dann hatte ich die Gelegenheit, nach Portico zu fahren. Ich kannte den VC-Typen, der die Firma gekauft hat. Er sagte, wir brauchen eine Designrichtung, was denkst du? Und ich war noch nie zu Hause, warum also nicht? Ein oder zwei Jahre später habe ich es geliebt!
HERR:
Wie war die Lücke bei Mickey Drexler, der jetzt JCrew leitet? Viele Leute sprechen davon, dass er ein großartiger Kaufmann und ein großartiger Unternehmer ist. Die Lücke war früher so cool.
Christiane:
Mickey war so nah dran, sah sich jede Naht an und wollte die Geschichte verstehen. Er ist sehr visionär. Sehr dieser Typ, der sich wirklich für alle Details interessiert.
HERR:
Was ist das Gegenteil davon? Die von Ihnen beschriebene Qualität zum Anfassen... sind viele Menschen, besonders auf Gap-Ebene, nicht so zum Anfassen?
Christiane:
Ich hätte nie gedacht, dass der CEO des Unternehmens so praxisnah und eher delegierend sein würde. Aber er interessiert sich grundsätzlich für das Produkt und interessiert sich für die Geschichte, wie es hergestellt wurde. Es ist also nicht nur ein Hemd, sondern 50 verschiedene Dinge. Er kennt alles, die Geschichte rund um die Marke und wesentliche Geschichten zu jedem Produkt. Beispielsweise; Ein Stück Stoff, das in Italien auf einem Typen gefunden wurde. Es ist eine Erfahrung. Das ist eines der Dinge, bei denen ich viel besser arbeiten könnte. JCrew hat diesen Aspekt des Einzelhandels wirklich perfekt umgesetzt.
Christiane:
Portico machte Bett, Bad, Handtücher, Seifen und verkaufte dann Betten und Möbel. Es war eines der ersten Lifestyle-Boutiquen. Sie haben „ein Stück NY gekauft“. Das war die Geschichte. Sie hatten dieses großartige Einkaufserlebnis… authentisch in Soho. Sie haben eine Art „Loft Living“ gekauft und diese Prämisse erfüllt.
HERR:
War es ein Luxusgeschäft und teurer? Die Leute haben damals keine teuren Handtücher gekauft. Vielleicht gingen sie ins Bett, ins Bad und darüber hinaus. Portico Art der erhöhte die Messlatte für das, was Sie für Ihr Haus kaufen?
Christiane:
Ich habe 17 Monate bei Portico gearbeitet. Dann dachte ich, ich mache das einfach selbst.
Christiane:
Nun, ich komme von einem Tag ab, an dem ich die Haushaltsplanung für 2013 durchführe. Irgendwann wurden meine Augen glasig und ich fragte mich: "Wie bin ich hierher gekommen?" Dies ist so weit vom ursprünglichen Traum entfernt.
Christiane:
Es war tolles Zeug zu entwerfen! Und es ist immer noch die Prämisse der ganzen Sache. Aber sobald Sie anfangen, ein Geschäft aufzubauen, wird das Design zu einem sehr kleinen Teil dessen, was es bedeutet. Ich bin sicher, dass Sie sich darauf beziehen können. Der Traum ist immer noch da, aber die Grundlage für den Traum muss immer größer werden!
Christiane:
Ja. Es war Bettwäsche, Tischplatte und dekorative Kissen. Ich wusste, wie viel logistikintensiv alles, was verschifft werden muss, kaputt gehen kann. Ich wollte mit etwas anfangen, das nicht kaputt geht und das ich auf ein Boot setzen kann und das sicher hier ankommt.
Christiane:
Ja. Textilien haben ein modisches Element. Wir sehen, dass die Trends bei Textilien sehr schnell gehen. Wenn Sie ein Sofa entwerfen, das für das Zeichnen und Bauen benötigt wird, ist es sehr viel arbeitsintensiver. Wir können das schönste Sofa der Welt herstellen, aber wenn wir es Ihnen nicht liefern können und Sie keine einwandfreie Kundenerfahrung haben, sollten wir wahrscheinlich keinen Stift zu Papier bringen. Bei Möbeln dreht sich alles um Logistik. In einem Stück zum Verbraucher.
Christiane:
Nachdem wir Textilien gemacht hatten, stellten wir fest, dass diese Textilien großartig sind. Warum stecken wir sie nicht in Babyprodukte? Es war vor dem ganzen Konzept des "modernen Babys". Auf eine Weise, die das Unternehmen wirklich in Szene setzt. Wir waren an vorderster Front dabei. Es war eine Neuinterpretation einer alten Kategorie. Es hat einfach funktioniert. Danach haben wir vor anderthalb Jahren Krippen und danach Accessoires und Möbel gemacht. Dann danach Einzelhandelsgeschäfte.
HERR:
Ist es immer noch Mode? Ich denke, Sie haben gesagt, dass das, was Sie tun, anders ist, dass es nicht aus dem häuslichen Bereich stammt, sondern aus einem Modebereich.
Christiane:
Sehr viel. Mode und Zuhause beeinflussen sich gegenseitig, aber ich bin sehr in der Mode verwurzelt. Ich kann nicht bei einer Sache bleiben. Zu unserem Nachteil sollte ich im Moment wahrscheinlich etwas länger bleiben, aber als Designer sind wir immer bei der nächsten Idee - der nächsten Sache. Wir versuchen, dies zu verlangsamen, damit der Kunde Teil der Erfahrung mit uns wird.
HERR:
Das erste, woran ich mich erinnere, war moderne Bettwäsche mit auffälligen geometrischen Mustern. Wenn das Mode war, was war die Geschichte dahinter?
Christiane:
Das ergab sich direkt aus meiner Erfahrung mit Portico. Sie hatten einen traditionellen Look und brachten Bettwäsche aus Italien. Zu dieser Zeit erschien das Wallpaper Magazine. Es gab ein Wiederaufleben der Mitte des Jahrhunderts Ende der neunziger Jahre, also habe ich beschlossen, ein wenig davon bei Portico zu tun, und es hat funktioniert. Also habe ich beschlossen, das alleine zu machen. Weil es nicht wirklich das ist, was mein Arbeitgeber tun würde... niemand hat es getan.
Christiane:
Was wir jetzt tun, ist eine kleine Veränderung des Traditionellen. Es ist eine visuelle Reise, aber viele davon werden von NY informiert. In NY gibt es dieses erstaunliche Erbe - das klassische amerikanische Dekorationsdesign. Unsere ist eine Mischung aus Mode, New Yorker Erfahrung und europäischen Einflüssen. Ich liebe es zu reisen. Wenn wir etwas in Indien beschaffen müssen... Ich bin ein Spiel! Also gehe ich gerne auf Pariser Flohmärkte und bringe alte Sachen zurück.
Christiane:
Nein, ich mache zu Hause einfach nichts, weil ich es nicht mehr in meinem eigenen Raum sehe. Ich überlege, ob ich einen Dekorateur beauftragen soll, um meine Wohnung fertig zu stellen. Ich habe zwei kleine Kinder und ich leite ein Geschäft und kann es nie erreichen. Ich kann mein eigenes Ding auch nicht sehen, weil ich so nah dran bin.
Christiane:
Sie können nicht viel dagegen tun, wenn Sie nicht viel Geld mit Anwälten ausgeben möchten. Menschen, die Ihre Entwürfe interpretieren, sind in der Regel viel größere Unternehmen. Sie sind zu reich, um sie zu jagen. Originalinhalte jeglicher Art können jetzt so einfach reproduziert oder verwendet werden. Es gibt keine originellen Ideen. Es kamen Leute zu uns, die sagten, warte, das sieht nach etwas aus, das ich getan habe. Wir sind von den gleichen Dingen inspiriert, weil alles so global ist. Es ist manchmal schwierig, dies nicht zu tun. Wir haben kein Team von internen Anwälten, die unser geistiges Eigentum verteidigen. Wir bleiben in Bewegung und machen neue Dinge. Eine große Firma kann 7 Dinge ändern und dann ist es okay. Sie sind sehr versiert. Ich denke, es gibt eine Menge ähnlicher Ideen, und wenn sie interpretiert werden, machen Sie einfach weiter.
HERR:
Sie sind online gestartet und hatten mehr Gespür dafür, wie Sie online sein wollten, als ältere Unternehmen im Privatbereich. Sie kommen zu Dingen aus der Perspektive einer jüngeren Generation. Sie haben gerade erst mit dem Einzelhandel begonnen. Hat das Ihr Geschäft geprägt? Wenn du etwas startest, wie denkst du dann darüber nach, die Welt darüber zu informieren?
Christiane:
Wir nennen es die New Economy 2.0. Wir sind ohne E-Commerce-Shopping aufgewachsen. Es gab kein Online-Shopping online, aber es hat funktioniert. Das haben wir sehr früh angenommen. Wir haben 2004 eine E-Commerce-Website gestartet. Im häuslichen Bereich war das früh. Unser Geschäft ist Multi-Channel. 50% unseres Geschäfts ist Großhandel. Dann sind wir auch Katalog, Web und Einzelhandel (direkt). Online ist auch günstiger. Sie können eine Website erstellen und Ihre Markengeschichte auf kostengünstigere Weise erzählen, als wenn Sie eine Ladenkette eröffnen. Und wenn Sie sich online auszeichnen, können Sie Millionen von Menschen erreichen. Ich glaube, dass die beste Kombination darin besteht, alle Kanäle zu treffen. Wir verkaufen besser als viele Geschäfte. Man muss „online“ preisbewusster sein. Jeder dieser Kanäle ist nuanciert. Aber das "Ganze" ist der richtige Weg.
Christiane:
Ja. Katalog ist ein Teil davon. Wir folgen nicht wirklich einem traditionellen Katalogmodell. Kataloge sind visuelles Marketing. Wir erzählen eine Geschichte und zeigen unser Produkt auf sehr schöne und visuelle Weise. Menschen, die Haushaltsprodukte kaufen, lassen sich in der Regel von solchen Dingen inspirieren.
HERR:
Was kann der Einzelhandel für Sie tun, was andere Web-, Einzelhandels- und Katalogunternehmen nicht tun?
Christiane:
Es ermöglicht uns, alles in unserer Linie an einem Ort zu präsentieren. Es erzählt eine Geschichte. Sie können hineingehen und die DNA der Marke verstehen. Sie erhalten den gesamten Schnappschuss. Es ist die Summe aller Teile. Wir können verschiedene Produkte in Geschäften schnell testen. Wir bekommen Kundenfeedback. Viele Menschen können ein Sofa online kaufen, viele jedoch nicht. Wir geben den Menschen die Möglichkeit, sich zu setzen und das Produkt zu testen. Es gibt einige Dinge, die Sie nur verstehen können, wenn Sie darin sitzen.
Der erste Trend ist Fabuluxe. Es sind die ganzen Bedeutungsschichten, die wir in großartigen NY-Innenräumen sehen. Diese besondere Wohnung hat viele Fabuluxe-Trends, zum Beispiel das Meisterstück Messing. Sie sehen den Messingzug an einer Walnusskiste. Wir verbringen viel Zeit damit, uns die Runway-Shows anzuschauen. Vieles davon ist (um zu sehen), welche Farbe relevant ist, welche Details relevant sind oder ob es sich um eine elegante Geschichte handelt. Modedesigner denken sehr vorausschauend darüber nach, wie sie Farben zusammenstellen, und das ist eines der Dinge, die wir sicherstellen möchten, dass wir liefern.
Die Grundlage dieses Fabuluxe-Trends ist viel Glamour - viele satte Juwelentöne, so tiefe dunkle Farben und luxuriöse Materialien. Wenn Sie in unser Geschäft kommen, werden Sie viele Messing- und Schichtmaterialien sehen. Dinge wie Shagreen und Samt, Leder und all diese Dinge, die ein gewöhnliches Interieur ausmachen und es sehr luxuriös machen. Dies sind alles Bilder meines Lieblingsinterieurs aus Zeitschriften. Dies ist die Grundlage unserer Produktentwicklung. Kein Detail wird übersehen. Es hört auf, nur ein Möbelstück zu sein und wird zu etwas, das wirklich in Betracht gezogen wird.
Der nächste Trend, den ich liebe, ist eines meiner Lieblingsbilder aller Zeiten, Avant Garden. Dies ist tatsächlich Pauline deRothchild in ihrer Pariser Wohnung mit dieser erstaunlichen Chinoiserie-Tapete. Wenn wir einen Vogel auf etwas setzen, das er verkauft, hat er es immer getan. Wir haben ein Bettmuster namens Chinoiserie, das nicht stirbt - es bleibt in unseren Top 3! Wenn ich also von einer Variante des Traditionellen spreche, nehmen wir eine sehr ikonische klassische Chinoiserie und streifen sie ab und machen sie ein wenig modern. Ich stelle bei uns oft fest, dass klassisches Design, das auf moderne Weise neu interpretiert wurde, sehr gut bei unseren Kunden ankommt.
Dies ist wirklich das Alter des Dekorateurs. Es gab diesen großartigen Moment im US-Design in den späten 50ern und frühen 60ern, wo wir all diese Kultobjekte hatten Leute wie Billy Baldwin, David Hicks (Brite) und Dorothy Draper - diese erstaunlichen Amerikaner Dekorateure. Ich hatte die Möglichkeit, die Archive zu durchsuchen, um sie im Kontext zu sehen, und sie sind in ihrem historischen Kontext genauso erstaunlich wie außerhalb. Gutes Design ist gutes Design und zeitlos. In diesem erstaunlichen Zeitalter des Dekorateurs steckt etwas, auf das wir zusteuern. Und das ist unsere Geschichte in New York.
NY hat etwas mit dem Zusammenziehen Ihres Zimmers zu tun, da die Leute zu Hause Kontakte knüpfen und zu Hause unterhalten. Ich liebe diese Geschichte von Betsy Bloomingdale. Wie mache ich es zugänglich? Wie mache ich es modern? Wie fühle ich mich hip, aber trotzdem eine Hommage an all die spektakulären Arten, wie die Leute es 1958 zusammengestellt haben? Sie haben auf sehr unterschiedliche Art und Weise unterhalten, aber es gibt Teile davon, die heute sehr relevant sind.
Tiere. Aus irgendeinem Grund findet diese Idee von Kreaturen in Design und Mode immer noch Resonanz bei den Menschen. Zum Beispiel fragen die Leute immer: "Was ist der nächste Vogel?" Die Leute lieben Tiere im Design. In unseren Textilien steckt immer eine Art Kreaturendruck. Wir haben Schlangen und Steinbockherden gezüchtet und untersuchen Tierabdrücke auf moderne Weise - Leoparden-Tiger-Zebras. Die ganze Tieridee ist die Quintessenz der Schichtung von Stücken. Es funktioniert in allen Innenräumen.
Hier gab es eine großartige Ausstellung von François Xavier Lalanne. Er ist dieser erstaunliche europäische Designer aus der Mitte des Jahrhunderts, der Möbel in Form von Tieren hergestellt hat. Das ist also ein Nilpferdschreibtisch und ein Nashornschreibtisch, die das Äußere ins Innere bringen. Welches ist etwas, das wir lieben und mit fasziniert sind. Das Schwarz-Weiß ist Billy Baldwins sehr berühmter Baumabdruck, den ich liebe.
Das nächste, was passiert, ist diese ganze Idee der modernen Nostalgie. Dies wird von Etsy befeuert - diese ganze Idee, den Handwerker zurückzubringen. Der Nachweis der Hand, dass eine Person Ihr Möbelstück von Hand geschliffen und lackiert hat, ist für viele Menschen von großer Bedeutung.
Das sind die Mastbrüder (die Schokoladenkerle). Vom künstlerischen Standpunkt aus schätze ich sehr, was sie tun, und ich denke, dass dies ein Bild von etwas vor 50 Jahren sein könnte… ein Stück über moderne Nostalgie.
Dies ist das Zeitalter des Künstlers - lokales Design, nachhaltig, cool, recycelt, alt ist neu, Holz, ein bisschen industriell.
Ich liebe die Idee, gefundene Gegenstände in die Wohnung zu bringen und ihnen Bedeutung zu verleihen. Der Recycling-Begriff ist ziemlich wichtig. Sie bauen nicht mehr so wie früher, also gibt es immer Vintage-Stücke in unseren Läden und bei mir zu Hause. Sie können gefundene Objekte kombinieren.
Christiane:
Das ist meine Lieblingssache. Ich mache das sehr gerne. Es gibt so viele Trends, die gleichzeitig auftreten. Es geht wirklich darum, sie zu destillieren und sie so zu verpacken, dass die Menschen sie verstehen können. Disco Casual ist eine Fusion aus Jazz und 70er Jahren. Mit dem Aufkommen des großen Gatsby-Films ist die Sache aus dem Jazz-Zeitalter in Mode und Haushalt sehr wichtig geworden.
Dieses Kleid stammt von Etro und könnte eines der Kostüme des großartigen Gatsby-Films sein - die Liebe zum Detail, die Farben - Schwarz und Gold. Die 70er Jahre haben das Design in den letzten Jahren durchdrungen. Selbst Möbel aus den 80er Jahren sind teuer.
Das ist sexy Art Deco 70s, die Referenz für das Jazz-Zeitalter. Es ist Disco im Jazz-Zeitalter und genau das hat die Disco-Ära in den 70ern geprägt. Für mich dreht sich hier sehr viel um Mode und es fängt wirklich an, in Innenräumen gesehen zu werden.
Chrsitane:
Ja, aber ich würde argumentieren, dass moderne Nostalgie an dem hängt, was wir online machen. Der Vogel hängt an. Das sind Trends, die jetzt tief verwurzelt sind.
Ich liebe das Top-Image. Dies ist Azzedine Alaias Wohnung. Er mischt die Stile wirklich auf sinnvolle Weise. Trend ist etwas, von dem jeder in unserem Büro sehr fasziniert ist. Wir werden nicht unbedingt alle diese Trends treffen, aber für uns ist es wichtig, ein Teil davon zu sein.